Traditional typographic representation
- Panciera , p.18-19; Dohnicht , p.4:
- Imperator `Caesar´ Augustus
- Livia `clarissima´ femina
EpiDoc Encoding
- Imperator <add place="supralinear">Caesar</add> Augustus
- Imperator <add>Caesar</add> Augustus
- Livia <add place="infralinear">clarissima</add> femina
- <add place="left">Σαμουηλ</add> Ἰαηλ
EpiDoc appearance with standard XSLT
- Imperator `Caesar´ Augustus
- Imperator `Caesar´ Augustus
- Livia `clarissima´ femina
- `Σαμουηλ´ Ἰαηλ
Notes
- In traditional Lejden the place of added text is not specified in the transcription, but noted in the apparatus or commentary. This added information, recorded here by use of the place attribute, is therefore optional and may be omitted without harm.
Responsibility for this section
- author: Tom Elliott
- author: Gabriel Bodard
CVS Information
Revision number: $Revision: 1.13 $
Revision name (if any): $Name: r-5 $
Revision date: $Date: 2006/12/03 18:15:35 $
Revision committed by: $Author: hcayless $