Lines

xml version || id: lines|| epigraphic lines | verse lines | traditional typographic representation | regular expression test | epidoc appearance with standard xslt | notes | responsibility for this section | cvs information || post a comment || test this page

Release or development version: r-5

Implementation of the guidance in this section is required for leiden conformance.

Epigraphic lines

EpiDoc follows TEI practice in marking line breaks on the support (as opposed to verse lines) using the <lb> (line-breakGB 2007-05-23: though I use the expansion "line-begins" when presenting this to students) empty element to mark the point at which the line breaks.

Because there is no containing element encapsulating lines, any information about the numbering, rendition, or condition of an entire line need to be marked in an attribute on the preceeding <lb>. For this reason, therefore, it is our convention to place an <lb> at the beginning of every epigraphic line in the edition, including the first. Any rend or numbering attributes on that <lb> refer to all text between the current at the following line-break. (See example 1 below.)

An <lb> that occurs mid-word should be given an attribute type="worddiv" (this, among other things, generates the hyphen at the end of the preceding line in XSLT).

See also direction of text.

Verse lines

In addition to marking epigraphic lines, which is obligatory in any case, an editor may choose to tag verse groups and lines using the TEI <lg> (line-group) and <l> (line) elements. Within the verse lines, however, the start of each line of text on the support still needs to be marked with an <lb> element. In other words, <lg> and <l> are replacing the containing <ab>, but not the <lb>s. (See example 3 below.)

See also verse inscriptions.

Traditional typographic representation

EpiDoc Encoding

  1. abc <lb /> abc
  2. <ab><lb n="0" /><supplied reason="lost">ἡ <rs reg="city" key="city" type="subject">πόλις</rs></supplied><lb n="1" /><gap reason="lost" unit="character" extent="6" />ον Λι<lb n="2" type="worddiv" /><supplied reason="lost">κίννιο</supplied><unclear reason="damage">ν</unclear> Οὐα<lb n="3" type="worddiv" />λεριανὸν</ab>
  3. <lg met="hexameter"><lb n="1" /><l>τῆς μεγάλης ἀ<lb n="2" type="worddiv" />ρετῆς τοῦτον<lb n="3" />μέγαν ἡγεμονῆα</l><lb n="4" /><l><space dim="horizontal" /> Ἑλλάδιον <space dim="horizontal" /><lb n="5" />Κᾶρες στῆσαν<lb n="6" />ἀμειβόμενοι</l> </lg>

EpiDoc appearance with standard XSLT

  1. abc
    abc

  2. 0[ἡ πόλις]
    [ · 6 · ]ον Λι-
    [κίννιο]ν̣ Οὐα-
    λεριανὸν


  3. τῆς μεγάλης ἀ-
    ρετῆς τοῦτον
    μέγαν ἡγεμονῆα
    (vac.) Ἑλλάδιον (vac.)
    5Κᾶρες στῆσαν
    ἀμειβόμενοι

Notes

  1. 1. The standard EpiDoc stylesheets represent the line-breaks in the more usual form as new lines in the edition, rather than the continuous text with '/' separating epigraphic lines as in Krummrey-Panciera.
  2. 2. The standard XSL does not currently distinguish between verse and prose inscriptions: the verse tagging demonstrated above could be rendered either as epigraphic or as verse lines according to preference. (See ala2004 16 for the alternative.)

Responsibility for this section

CVS Information

Revision number: $Revision: 1.4 $

Revision name (if any): $Name: r-5 $

Revision date: $Date: 2007/06/27 14:30:52 $

Revision committed by: $Author: gabrielbodard $