<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE div SYSTEM "../dtd/tei-epidoc.dtd">
<!-- Start CVS information: do not remove -->
<!-- $Header: /cvsroot/epidoc/guidelines/src/subaudible.xml,v 1.7 2006/03/19 01:33:25 sbauman Exp $ -->
<!-- End CVS information: do not remove -->

<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" id="subaudible" lang="en">
   <head>Editorial supplement in which the editor makes a "subaudible" word manifest</head>
   <div id="subaudible-typographic" type="gl-typographic">
      <head>Traditional typographic representation</head>
      <list>
         <item><bibl><title level="a" type="abbreviated">Panciera</title>, <abbr expan="page">p.</abbr><biblScope type="pages">17</biblScope></bibl>: 
            <list type="ordered" lang="lat">
               <item>clarissima (scil. femina) Iulia</item>
            </list></item>
      </list>
   </div>
   <div id="subaudible-encoding" type="gl-encoding">
      <head>EpiDoc encoding</head>
      <list type="ordered">
         <item>clarissima <tag>supplied reason="subaudible"</tag>femina<tag>/supplied</tag> Iulia</item>
      </list>
   </div>
   <div id="subaudible-edition" type="gl-edition">
      <head>EpiDoc appearance with standard XSLT</head>
      <list type="ordered">
         <item lang="lat">clarissima 
            <supplied reason="subaudible">femina</supplied> Iulia</item>
      </list>
   </div>
   <div id="subaudible-notes" type="gl-notes">
      <head>Notes</head>
      <list>
         <item>The distinction here from a correction may vary from editor to editor</item>
      </list>
   </div>
   <div id="subaudible-questions" type="gl-questions">
      <head>Questions and issues</head>
      <list type="unordered">
         <item><name>GB</name> (<date>2006-03-14</date>): in my experience, the use of (scil.) or (sc.) is less common than simple (femina); this is of course down to rendering conventions, but we might want to mention this in the guidelines?</item>
      </list>
   </div>
   <div id="subaudible-tei-p4links">
      <head>TEI P4 links</head>
      <list>
         <item><xref href="http://www.tei-c.org/P4X/ref-SUPPLIED.html"><tag>supplied</tag></xref></item>
         <item><xref href="http://www.tei-c.org/P4X/PH.html#PHDA">18.2.3 Damage, Illegibility, and Supplied Text</xref></item>
      </list>
   </div>
   <div id="subaudible-responsibility" type="gl-responsibility">
      <head>Responsibility for this section</head>
      <listBibl>
         <bibl><respStmt><resp>author</resp><name>Tom Elliott</name></respStmt></bibl>
      </listBibl>
   </div>
   <div id="subaudible-cvs" type="gl-cvs">
      <head><abbr expan="Concurrent Versioning System">CVS</abbr> Information</head>
      <p id="subaudible-cvs-revision-number">Revision number: <seg n="cvs-revision-number">$Revision: 1.7 $</seg></p>
      <p id="subaudible-cvs-revision-name">Revision name (if any): <seg n="cvs-revision-name">$Name: sandstorm $</seg></p>
      <p id="subaudible-cvs-revision-date">Revision date: <seg n="cvs-revision-date">$Date: 2006/03/19 01:33:25 $</seg></p>
      <p id="subaudible-cvs-revision-author">Revision committed by: <seg n="cvs-revision-author">$Author: sbauman $</seg></p>
   </div>
</div>

