They say ['bright' day], not pure [one].
Lampran hêmeran legousin, ou katharan.
A correction in someone’s usage, here quoted. (For the contiguity of the two terms cf. under
epsilon 3361.) The case of the headword phrase is accusative singular (of the base introduced in
lambda 94).
See also Orus Grammaticus frg. 89.1;
Photius,
Lexicon Lambda206.19. The objectionable “pure,”
καθαράν , occurs in
Eusebius,
Suppl. v. 22.985, 41