Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,1069 in Adler number:
Headword:
Ἀλλαξάμενος
Adler number: alpha,1069
Translated headword: having exchanged
Vetting Status: high
Translation: Appian [writes]: "that he might come having exchanged country and race, reckoning it as nothing, or wanting to choose the side of the Volsci instead of his [own] country".[1]
Greek Original:Ἀλλαξάμενος: Ἀππιανός: ὅτι πατρίδα καὶ γένος ἀλλαξάμενος ἥκοι τὸ μηδὲν ἡγησάμενος ἢ τὰ τῶν Οὐολούσκων ἀντὶ τῆς πατρίδος αἱρήσεσθαι βουληθείς.
Notes:
The headword, presumably extracted from the quotation given, is aorist middle participle, masculine nominative singular, of
ἀλλάσσω .
See also
alpha 1070.
[1] Appian,
Italica fr. 4 Mendelssohn (ch.3.1 Viereck-Roos-Gabba), preservd only here.
Translated by: Jennifer Benedict on 7 November 2000@17:15:55.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search