Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,1589 in Adler number:
Headword:
Ἄμμιγα
Adler number: alpha,1589
Translated headword: combined, confusedly
Vetting Status: high
Translation: In a mixed-up way/together.
"On account of the wise-minded readiness to learn which the honeyed [
Sophocles] practiced, of
Muses and Graces combined."[1]
Greek Original:Ἄμμιγα: ἀναμεμιγμένως. εἵνεκεν εὐμαθίης πινυτόφρονος, ἣν ὁ μελιχρὸς ἤσκησε, Μουσῶν ἄμμιγα καὶ Χαρίτων.
Notes:
The headword, presumably extracted from the quotation given, is a poetic variant of the adverb
ἀνάμιγα ; see LSJ s.v.
[1]
Greek Anthology 7.22.5-6; cf.
pi 1626.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; meter and music; mythology; poetry; tragedy
Translated by: Jennifer Benedict on 4 August 2000@21:23:54.
Vetted by:David Whitehead (modified translation; augmented note and keywords; cosmetics) on 17 July 2002@10:44:11.
David Whitehead (another note; more keywords; tweaking) on 15 February 2012@04:36:28.
Catharine Roth (coding) on 16 February 2012@23:46:55.
No. of records found: 1
Page 1
End of search