Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,184 in Adler number:
Headword:
Ἀγελαία
σταφυλή
Adler number: alpha,184
Translated headword: ordinary bunch of grapes
Vetting Status: high
Translation: The cheap [sort].[1]
Also [sc. attested is] ἀγελαῖα ["ordinary things"], those with no distinction.[2]
Greek Original:Ἀγελαία σταφυλή: ἡ εὐτελής. καὶ Ἀγελαῖα, τὰ οὐ γενναῖα.
Notes:
cf.
alpha 186,
alpha 187,
alpha 188,
alpha 189.
[1] Phrase quoted from somewhere, with the adjective in the feminine nominative singular.
[2] Same adjective but in the neuter nominative/accusative plural.
Translated by: Gregory Hays on 7 June 1999@11:35:43.
Vetted by:David Whitehead (modified headword; added keyword; cosmetics) on 11 February 2001@09:59:59.
Catharine Roth (added betacode and notes, raised status) on 14 October 2007@01:44:53.
Catharine Roth (added cross-references) on 14 October 2007@01:46:53.
David Whitehead (more keywords) on 14 October 2007@03:28:00.
David Whitehead (cosmetics) on 29 December 2011@06:41:42.
No. of records found: 1
Page 1
End of search