Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2299 in Adler number:
Greek display:    
Headword: Ἀνεπιστάτητον
Adler number: alpha,2299
Translated headword: unsupervised
Vetting Status: high
Translation:
Unguarded.[1]
Also [sc. attested is the related adverb] ἀνεπιστάτως ["unsupervisedly"], [meaning] without supervision.
"It is not right to run round in circles over these sorts of things unsupervisedly."[2]
Greek Original:
Ἀνεπιστάτητον: ἀφύλακτον. καὶ Ἀνεπιστάτως, ἄνευ ἐπιστασίας. οὐκ ἄξιον ἀνεπιστάτως παραδραμεῖν περὶ τῶν τοιούτων.
Notes:
[1] Same glossing in other lexica; the headword (masculine accusative singular or neuter nominative/accusative singular) must be quoted from somewhere.
[2] Polybius fr.114 B-W.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; historiography
Translated by: Jennifer Benedict on 15 June 2000@12:36:17.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 8 February 2001@05:01:39.
David Whitehead (restorative and other cosmetics) on 6 August 2002@04:28:38.
David Whitehead (augmented notes and keywords; betacode and other cosmetics) on 4 March 2012@09:07:19.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search