Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,234 in Adler number:
Headword:
Ἁγίασμα
Adler number: alpha,234
Translated headword: sanctuary, holy place
Vetting Status: high
Translation: The divine temple.
David [says]: "Judah was his sanctuary."[1]
Also [sc. attested is]
ἁγιαστία ["sanctity"], [meaning] holiness.[2]
But
ἀγιστεία [sc. is spelled with] with a diphthong.[3]
Greek Original:Ἁγίασμα: ὁ θεῖος νεώς. Δαβίδ: ἐγενήθη Ἰουδαία ἁγίασμα αὐτοῦ. καὶ Ἁγιαστία, ἡ ἁγιωσύνη. ἀγιστεία δὲ διφθόγγῳ.
Notes:
Neuter noun connected with
alpha 232 etc.
[1]
Psalm 113.2 LXX (114.2 KJV).
[2] See e.g. 4
Maccabees 7.9 LXX (accsautive case; variant reading for the following).
[3] Or rather
ἁγιστεία : "ritual, sacred rites," from
ἁγιστεύω : LSJ entry at web address 1.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; religion
Translated by: Nathan Greenberg on 24 November 1998@14:13:18.
Vetted by:David Whitehead (added headword, note, keywords; cosmetics) on 12 February 2001@04:31:35.
Catharine Roth (augmented notes, added link) on 16 December 2001@19:11:58.
Catharine Roth (cosmetics) on 16 December 2001@19:14:18.
Catharine Roth (changed to betacode) on 8 October 2005@00:38:34.
David Whitehead (augmented notes; tweaks and cosmetics) on 4 January 2012@04:13:28.
No. of records found: 1
Page 1
End of search