Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,4349 in Adler number:
Headword:
ᾌττει
Adler number: alpha,4349
Translated headword: darts
Vetting Status: high
Translation: [sc. Means he/she/it] rushes, walks, approaches.[1]
But "I dart" [ᾄττω ][2] [comes] from ἀίσσω , [Attic] ἀίττω , [contracted to] ᾄττω .
Greek Original:ᾌττει: ὁρμᾷ, βαδίζει, ἐγγίζει. τὸ δὲ ᾄττω, ἀπὸ τοῦ ἀί̈σσω, ἀί̈ττω, ᾄττω.
Notes:
[1] Likewise or similarly in other lexica. The headword must be quoted from somewhere; the possibilities include
Metagenes fr. 6 Kock and
Plato, Letters 313B.
[2] This second part of the entry aims to explain the Attic dialect form of the verb. See also
alpha 691,
eta 147.
Translated by: Jennifer Benedict on 22 March 2002@11:59:14.
Vetted by:David Whitehead (added notes and keyword; cosmetics) on 27 August 2002@05:11:06.
Catharine Roth (added cross-references and betacode) on 15 July 2006@23:34:02.
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 16 July 2006@04:42:21.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaking) on 28 April 2012@07:28:31.
No. of records found: 1
Page 1
End of search