Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,4740 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἄψυχος
Adler number: alpha,4740
Translated headword: Faint-hearted, spiritless
Vetting Status: high
Translation:
"When he saw the advance-guards, Phameas, though not a faint-hearted man, used to avoid engagements with Scipio. And once, when he had approached the observation-posts, he got under the shelter of a steep ridge and waited [there] for a considerable time."
Greek Original:
Ἄψυχος: τὰς προφυλακὰς βλέπων ὁ Φαμέας, ὢν οὐκ ἄψυχος, ἐξέκλινε τὰς πρὸς τὸν Σκιπίωνα συμπλοκάς. καί ποτε συνεγγίσας ταῖς ἐφεδρείαις, προβαλόμενος ὀφρὺν ἀπότομον ἀπέστη καὶ πλείω χρόνον.
Notes:
Polybius 36.8.3; again, in part, at phi 62.
"Phameas" is an alternative name for Hamilcar: see alpha 1596.
Keywords: biography; ethics; geography; historiography; history; military affairs
Translated by: Jennifer Benedict on 6 June 2001@00:11:29.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; augmented note) on 6 June 2001@07:12:22.
David Whitehead (more keywords; tweaking) on 10 May 2012@04:49:23.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search