Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,84 in Adler number:
Headword:
Ἀβρόμιος
Adler number: alpha,84
Translated headword: Bromios-less, Bromius-less
Vetting Status: high
Translation: Without wine.
"If I escape through the wave of destructive fire, I tell you I will drink for one hundred suns from dewy streams, Bromios-less[1] and wine-less." In the Epigrams.[2]
Greek Original:Ἀβρόμιος: χωρὶς οἴνου. ἢν ὀλοοῦ διὰ κῦμα φύγω πυρὸς, εἰς ἑκατόν σοι ἠελίους δροσερᾶν πίομαι ἐκ λιβάδων, ἀβρόμιος καὶ ἄοινος. ἐν Ἐπιγράμμασιν.
Notes:
The headword is extracted from the quotation given
[1] Bromios is a name frequently given to
Dionysos (
delta 1185): see
beta 547.
[2]
Greek Anthology 6.291.3-5.
Keywords: definition; ethics; food; imagery; poetry; religion
Translated by: Anne Mahoney on 26 August 1998@19:37:23.
Vetted by:William Hutton (Modified headword and translation, added note and keywords, set status) on 1 February 2001@09:40:10.
David Whitehead (modified headword; tweaked translation; x-refs; cosmetics) on 3 January 2005@10:37:13.
David Whitehead (more keywords; tweaks) on 20 December 2011@04:12:25.
Catharine Roth (cosmeticule) on 21 December 2011@01:49:18.
No. of records found: 1
Page 1
End of search