Suda On Line
Search
|
Search results for delta,85 in Adler number:
Headword:
Δασπλῆτα
Adler number: delta,85
Translated headword: Hellish
Vetting Status: low
Translation: She who approaches for evil.[1]
In the Epigrams: "For I cower at hellish separation from you as before the bitter night of Acheron."[2]
For the Fury is hellish.
Greek Original:Δασπλῆτα: τὴν ἐπὶ κακῷ προσπελάζουσαν. ἐν Ἐπιγράμμασι: σὴν γὰρ ἐγὼ δασπλῆτα διάστασιν οἷά τε πικρὴν νύκτα καταπτήσσω τὴν Ἀχεροντιάδα. Δασπλῆτις γὰρ ἡ Ἐριννύς.
Notes:
[1] From the
scholia to
Homer,
Odyssey 15.234, where the headword occurs (nominative case).
[2] Greek Anthology 5.241.3-4.
Translated by: Jennifer Benedict on 20 July 2002@00:18:09.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search