Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1289 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐνεχώρουν
Adler number: epsilon,1289
Translated headword: gave way
Vetting Status: low
Translation:
"All the priests [of the Christians] struck with fear were dumbfounded and gave way to her [Theodora]". Meaning they yielded.
Greek Original:
Ἐνεχώρουν: οἱ δὲ ἱερεῖς καταπεπληγμένοι τῷ δέει ἐξίσταντο καὶ ἐνεχώρουν αὐτῇ ἅπαντες. ἀντὶ τοῦ συνεχώρουν.
Note:
Procopius, Secret History 3.26. The verb extracted from it, to become the present headword, is third person singular imperfect of ἐγχωρέω .
Keywords: biography; Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; religion; women
Translated by: Catharine Roth on 20 October 2005@01:21:03.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords) on 20 October 2005@03:27:08.


Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search