Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,2049 in Adler number:
Headword:
Ἐπεμαρτύραντο
Adler number: epsilon,2049
Translated headword: they called upon as witness
Vetting Status: low
Translation: They employed as witnesses. "Giving and receiving pledges they called upon the gods as witnesses." Thus [says]
Xenophon.[1]
Greek Original:Ἐπεμαρτύραντο: μάρτυσιν ἐχρήσαντο. οἱ δὲ πιστὰ δόντες καὶ λαβόντες ἐπεμαρτύραντο τοὺς θεούς. οὕτως Ξενοφῶν.
Notes:
The headord (evidently extracted from the quotation which follows) is aorist, third person plural, of
ἐπιμαρτύρομαι .
[1] A paraphrase of
Xenophon,
Anabasis 4.8.7 (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; law; religion
Translated by: William Hutton on 6 September 2007@17:03:11.
Vetted by:Catharine Roth (added link, set status) on 7 September 2007@01:05:44.
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 9 September 2007@08:48:24.
No. of records found: 1
Page 1
End of search