Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,227 in Adler number:
Headword:
Ἐδημώθη
Adler number: epsilon,227
Translated headword: was made public
Vetting Status: low
Translation: Was spread abroad among the people, became evident to all.[1] Thus [
Cassius] Dio in the seventeenth [book] of
Roman Histories [uses the word]: "and a certain report of this kind was made public about them."[2]
Greek Original:Ἐδημώθη: ἐν τῷ δήμῳ διεδόθη, δῆλος πᾶσιν ἐγένετο. οὕτως Δίων ἐν Ῥωμαϊκῶν ἑπτακαιδεκάτῳ: καί τις λόγος περὶ αὐτῶν τοιόσδε ἐδημώθη.
Notes:
[1] Aorist passive of
δημόομαι (cf.
delta 468), third person singular, presumably extracted from the quotation given.
[2]
Cassius Dio 17.57.80.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history
Translated by: Catharine Roth on 20 February 2006@22:03:18.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search