[1] The headword, presumably quoted from somewhere (not the quotation which follows), is third person plural, middle aorist, of the verb τιμάω ; cf epsilon 3317, epsilon 3318, epsilon 3320. For its use as a law-term, see LSJ s.v. III (web address 1). Identically glossed in ps-Zonaras, apart from the quotation.
[2] From sigma 829; cf. tau 628. (The verb here is active, not middle.)
[3] cf. tau 629.