Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,376 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐκβιαστής
Adler number: epsilon,376
Translated headword: exactor
Vetting Status: low
Translation:
“For they are both exactors of justice, they urge[1] us to the limit of justice.”[2] He is speaking about Gregory[3] and Basil.[4]
Greek Original:
Ἐκβιαστής. ἄμφω γάρ εἰσιν ἐκβιασταὶ τῆς δίκης, νύττουσιν ἡμᾶς πρὸς τὸ τῆς δίκης πέρας. περὶ Γρηγορίου καὶ Βασιλείου φησίν.
Notes:
The unglossed headword, the noun ἐκβιαστής , is attested only here and in the entry of Pseudo-ZonarasLexicon for the word γραμματοεισαγωγεῖς , which corresponds with ἐκβιαστάς and παιδευτάς , i.e. teachers (of the forceful, insistent kind). It is closely connected with the concept of education, in its broadest sense, as shown in a reference by Theodorus Studites (Epistulae 384.52): ἐκβιαστῶς, ἤτοι συμβουλευτικῶς , "that is to say advisory".
[1] The verb νύττω is very common in religious, esp. Christian, contexts.
[2] George of Pisidia, Against Severus 652-3.
[3] Gregory of Nazianzus (329-389): see gamma 450, and Nazianzos, the website of the Centre for the Study of Gregory of Nazianzus, at web address 1.
[4] Basil of Caesarea (ca. 330-379): see beta 150.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; Christianity; ethics; history; law; poetry; religion
Translated by: Ioannis N. Doukas on 8 March 2007@19:16:08.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked headword and tr; modified notes and keywords) on 9 March 2007@03:28:51.
David Whitehead on 9 March 2007@05:35:15.
Catharine Roth (betacode cosmeticule) on 9 March 2007@10:43:54.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search