Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,639 in Adler number:
Headword:
Ἐκτετηκυῖα
Adler number: epsilon,639
Translated headword: having melted away
Vetting Status: low
Translation: Having fallen into ruin. "Having melted away in her eyes on account of the tears."[1]
Greek Original:Ἐκτετηκυῖα: ἀπερρυηκυῖα. ἐκτετηκυῖα τὰς ὁράσεις ὑπὸ τῶν δακρύων.
Notes:
Both headword and gloss are perfect active participles, nominative singular feminine.
[1] A paraphrase of Dionysios of
Halikarnassos,
Roman Antiquities 8.45.1; more fully at
tau 1117.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; gender and sexuality; historiography; history; women
Translated by: William Hutton on 15 January 2007@03:58:51.
Vetted by: David Whitehead (augmented note and keywords; cosmetics) on 15 January 2007@09:33:47.
No. of records found: 1
Page 1
End of search