Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,66 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐγκαθειργνύντες
Adler number: epsilon,66
Translated headword: shutting up
Vetting Status: low
Translation:
Shutting off from.
Greek Original:
Ἐγκαθειργνύντες: ἀποκλείοντες.
Notes:
Headword and gloss are present participles in the masculine nominative plural.
An entry from the Lexicon Ambrosianum, perhaps taken from Cyril’s Lexicon (Vallicellianus E.11 or Laurentianus 57.39) or from a Cyrillian interpolated gloss (according to K.Latte): epsilon180, which is identical to this one.
The headword verb, ἐγκαθείργω , is common in the Byzantine period but rarer earlier; some instances in e.g. Josephus and Plutarch; see LSJ s.v. Cyril, Commentarius in Isaiam Prophetam 70.209, has the verb in this identical form, which strengthens Latte's arguments.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; religion
Translated by: Stefano Sanfilippo on 9 May 2005@01:42:30.
Vetted by:
David Whitehead (simplified note) on 9 May 2005@03:06:06.


Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search