Suda On Line
Search
|
Search results for lambda,189 in Adler number:
Headword:
Λαιμοπέδη
Adler number: lambda,189
Translated headword: collar, dog-collar
Vetting Status: low
Translation: What the dog is bound by.
"And the keen-nosing puppies' collar".[1]
Greek Original:Λαιμοπέδη: δι' ἧς δεσμεῖται ὁ κύων. ἐν Ἐπιγράμμασι: καὶ τὰν εὐρῖνον λαιμοπέδαν σκυλάκων.
Notes:
cf.
delta 253.
[1]
Greek Anthology 6.35.6 (with genitive plural
εὐρίνων -- as translated here -- for the Suda's
εὐρῖνον ).
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; poetry; zoology
Translated by: David Whitehead on 25 January 2009@10:08:44.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search