Suda On Line
Search
|
Search results for lambda,45 in Adler number:
Headword:
Λαθραίως
Adler number: lambda,45
Translated headword: secretly
Vetting Status: low
Translation: [Secretly] and in secret and secretively. Standing for “in a hidden manner.”
Greek Original:Λαθραίως καὶ Λαθρηδὰ καὶ Λαθρηδόν: ἀντὶ τοῦ κρύφα.
Notes:
The lexicographer presents three adverbs formed on the base
λαθρ- . (The first is commonplace; the second otherwise attested only in Lucian,
Calumniae non temere credendum 21; for the third cf. the quotation in
rho 167 =
sigma 460.)
For the formation of adverbs see generally Smyth (below) pp. 99-102, sections 341-46, and the first web site. See also LSJ s.v.
λάθρα at web address 2.
Herbert Weir Smyth, Greek Grammar (Harvard 1920 & 1956).
Associated internet addresses:
Web address 1
Web address 2
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; poetry
Translated by: Oliver Phillips on 12 August 2004@11:25:22.
Vetted by:Catharine Roth (added link, set status) on 12 August 2004@19:00:28.
David Whitehead (internal rearrangement; augmented note and keywords; cosmetics) on 16 August 2004@03:15:30.
No. of records found: 1
Page 1
End of search