Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,899 in Adler number:
Greek display:    
Headword: Μήθ' ὑπὸ νεότητος θρασύνεσθαι μήθ' ὑπὸ γήρως ἀμβλύνεσθαι
Adler number: mu,899
Translated headword: so that he was neither made reckless by youth nor blunted by old age
Vetting Status: high
Translation:
[No gloss.]
Greek Original:
Μήθ' ὑπὸ νεότητος θρασύνεσθαι μήθ' ὑπὸ γήρως ἀμβλύνεσθαι.
Note:
Dio 68.6.3 on Trajan; a marginal gloss inserted here in Adler's MS A from alpha 1528, q.v. The passage is also quoted at eta 176.
Keywords: biography; historiography; history
Translated by: David Whitehead on 27 September 2001@08:55:15.
Vetted by:
William Hutton (augmented note, set status) on 6 October 2003@15:23:23.
David Whitehead (another keyword) on 7 October 2003@03:24:48.
Catharine Roth (added cross-reference) on 23 July 2006@17:03:15.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search