Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,9 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Μαγεία
Adler number: mu,9
Translated headword: magic
Vetting Status: high
Translation:
It is an invocation of beneficent spirits for the production of something good; like the oracles of Apollonius of Tyana.[1] [sc. By contrast] sorcery [γοητεία ] is an invocation of maleficent spirits which takes place around the graves. But [the term] witchcraft [φαρμακεία ] [is used] when some death-dealing concoction is given as a potion or otherwise by mouth to someone.[2]
But haruspicy [= liver-inspection] is the dissection of the entrails [of sacrificed animals], by which they used to foretell coming events. For when dissecting they observed certain signs in the livers.[3]
See also under γοητεία .[4] Concerning magic, see under Persians.[5]
Greek Original:
Μαγεία: ἐπίκλησίς ἐστι δαιμόνων ἀγαθοποιῶν πρὸς ἀγαθοῦ τινος σύστασιν: ὡς τὰ τοῦ Ἀπολλωνίου τοῦ Τυανέως θεσπίσματα. γοητεία ἐπίκλησίς ἐστι δαιμόνων κακοποιῶν περὶ τοὺς τάφους γινομένη. φαρμακεία δέ, ὅταν διά τινος σκευασίας θανατηφόρου πρὸς φίλτρον, ἢ ἄλλως δοθῇ τισι διὰ στόματος. ἡπατοσκοπία δὲ ἡ τῶν ἐγκάτων ἀνατομή, δι' ὧν προεμήνυον τὰ συμβησόμενα. ἀνατέμνοντες γὰρ σημεῖά τινα ἐθεώρουν ἐν τοῖς ἥπασι. καὶ ζήτει ἐν τῷ γοητεία. ζήτει περὶ μαγείας ἐν τῷ Πέρσαι.
Notes:
[1] For Apollonius see alpha 3420.
[2] George the Monk 1.74.12-20.
[3] cf. eta 419.
[4] gamma 365; cf. phi 100.
[5] pi 1367; cf. mu 13, mu 29.
Keywords: biography; daily life; definition; ethics; historiography; medicine; religion; science and technology; zoology
Translated by: Catharine Roth on 14 July 2002@01:57:20.
Vetted by:
David Whitehead (added note; cosmetics) on 14 July 2002@07:00:52.
David Whitehead (another note; more keywords; betacoding and other cosmetics) on 19 June 2011@10:30:19.
Catharine Roth (more betacoding) on 19 June 2011@12:15:58.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search