Suda On Line
Search
|
Search results for nu,74 in Adler number:
Headword:
Ναῦς
Νικομηδὶς
Adler number: nu,74
Translated headword: Nikomedian ship, Nicomedian ship
Vetting Status: high
Translation: and flagship.
Of this [phrase?] part is derived from a place,[1] part in accordance with rank.[2]
Greek Original:Ναῦς Νικομηδὶς καὶ στρατηγίς. τούτου τὸ μὲν ἐκ τόπου παρῆκται, τὸ δὲ κατ' ἀξίωμα.
Notes:
The curiously awkward entry is generated by the fragment of Arrian's
Parthica quoted at
nu 69; see also
nu 400.
[1] Nikomedia (
nu 400), evidently.
[2] (A marginal addition in manuscript M.) For 'flagship' see
sigma 1172.
Keywords: geography; historiography; history; military affairs
Translated by: David Whitehead on 19 May 2009@05:13:00.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search