Suda On Line menu Search

Home
Search results for omega,11 in Adler number:
Greek display:    

Headword: ᾬγνυντο
Adler number: omega,11
Translated headword: they were being opened
Vetting Status: high
Translation:
They were opened.
Greek Original:
ᾬγνυντο: ἠνοίγοντο.
Note:
The headword is the 3rd pl. imperfect ind. med./pass. of the verb οἴγνυμι : see Web Address 1 for the LSJ entry. The gloss is the corresponding form of the compound - and far commoner - verb ἀνοίγνυμι . From the scholia to Homer, Iliad 2.809 [Web Address 2] (cf. 8.58), where the headword occurs (of gates); similar glosses in Photius, Hesychius, and other lexica. See also omega 38, where the uncontracted form is listed; also other forms of this verb at omicroniota 21 and omega 39.
Associated internet addresses:
Web address 1
Web address 2
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Paul Mathai on 17 April 2000@07:57:48.
Vetted by:
Helma Dik on 18 April 2000@13:01:07.
William Hutton (Cosmetics, added references in notes, changed status) on 16 March 2001@11:49:03.
David Whitehead (modified note; added keyword; cosmetics) on 8 August 2001@10:22:42.
Catharine Roth (streamlined links, augmented notes) on 27 September 2002@18:16:52.
Catharine Roth (augmented note, raised status) on 4 September 2007@23:02:52.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search