Suda On Line menu Search

Home
Search results for omega,44 in Adler number:
Greek display:    
Headword: Ὠκεάνειον ῥεῦμα
Adler number: omega,44
Translated headword: Oceanic stream
Vetting Status: low
Translation:
That of the ocean.[1]
"[Ocean,] which of course it is not possible to sail out of because it is rough and dark."[2]
Greek Original:
Ὠκεάνειον ῥεῦμα: τὸ τοῦ ὠκεανοῦ. ὃν δὴ ἐκπλεῦσαι οὐκ ἔνι, βραχώδη καὶ σκοτοειδῆ τυγχάνοντα.
Notes:
[1] See already omega 43.
[2] Loosely quoted from gamma 7. (The changes are reflected in the translation given above, but note that this entry's δὴ ἐκπλεῦσαι ), "of course...to sail out of", should actually be διεκπλεῦσαι "to sail through," sc. the Strait of Gibraltar.)
Reference:
LSJ s.v.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; geography
Translated by: Stacie Raucci on 15 May 2000@13:06:58.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation and notes; added keyword) on 4 May 2001@07:04:38.
David Whitehead (augmented note; cosmetics) on 4 March 2002@03:38:57.
Catharine Roth (cosmetics) on 6 September 2006@23:35:21.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search