Threshold.[1]
Sophocles [sc. writes]: "After he had arrived at the down-plunging threshold, (that is, at the doorposts), which are rooted in the earth with brazen [sc. steps]."[2] He is speaking about
Hades.
The headword is the Attic spelling preference for this masculine noun, here in the nominative singular; see LSJ s.v.
οὐδός . (In the quotation given it appears in the accusative singular.)
[1] The gloss is the same grammatical form as the headword, but with the alternative spelling; cf.
omicron 826,
omicron 287, and
chi 193 gloss.
[2]
Sophocles,
Oedipus at Colonus 1590-1 (web address 1), with scholion: the Messenager relates to the Chorus how
Oedipus stopped to bathe before the underground portal. Although the Suda transmits
καταφράκτην (
with a coat of mail, bandaged; see LSJ s.v.
καταφράκτης ), it is apparent that
καταρράκτην (
down-rushing, sheer, abrupt; see LSJ s.v.
καταρράκτης ) in the received texts is correct.
No. of records found: 1
Page 1