Suda On Line
Search
|
Search results for omicron,54 in Adler number:
Headword:
Ὁδοιδόκος
Adler number: omicron,54
Translated headword: highwayman
Vetting Status: low
Translation: A wicked thief on the roads.
And [the cognate verb] I am a highwayman, [meaning] I keep the roads under surveillance.
Greek Original:Ὁδοιδόκος: ὁ ἐν ταῖς ὁδοῖς πανοῦργος κλώψ. καὶ Ὁδοιδοκῶ, τὰς ὁδοὺς ἐπιτηρῶ.
Notes:
Noun and verb both similarly glossed in other lexica.
Neitrher are common, but for examples see
Diodorus Siculus 34/35.2.43 (verb) and
Polybius 13.8.2. (noun).
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography
Translated by: David Whitehead on 20 July 2006@06:39:03.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search