Suda On Line
Search
|
Search results for phi,189 in Adler number:
Headword:
Φελλέα
Adler number: phi,189
Translated headword: rockies
Vetting Status: high
Translation: Stony places suitable for grazing goats, as
Isaeus [says].[1]
Also [sc. attested is]
Φελλεύς , a largely harsh and rocky place.
Aristophanes [writes]: "so when [you will drive] the goats out of Phelleus, like your father, leather-jerkined".[2] Phelleus [was] a rough place, of this name, in Attica. Goats tend towards the rougher and more mountainous [terrain]. From this, Dorians call pumice rocks "phelletai". And [there is] a certain festival of
Dionysos called Phellos. And again [
Aristophanes writes]: "the Thracian girl of Strymodoros stealing [wood] out of the phelleus".[3]
Greek Original:Φελλέα: τὰ πετρώδη καὶ αἰγίβοτα χωρία, ὡς Ἰσαῖος. καὶ Φελλεύς, σκληρὸς ποσῶς καὶ πετρώδης τόπος. Ἀριστοφάνης: ὅταν μὲν οὖν τὰς αἶγας ἐκ τοῦ Φελλέως, ὥσπερ ὁ πατήρ σου διφθέραν ἐνημμένος. Φελλεὺς τόπος τῆς Ἀττικῆς οὕτω καλούμενος τραχύς. αἱ δὲ αἶγες πρὸς τὰ τραχύτερα καὶ ὀρεινότερα διάγουσιν. ἀπὸ τούτου δὲ φελλέτας λέγουσι Δωριεῖς τοὺς κισσηρώδεις λίθους. καὶ ἑορτή τις περὶ τὸν Διόνυσον, Φελλὸς καλούμενος. καὶ αὖθις: τὴν Στρυμοδώρου Θρᾷτταν ἐκ τοῦ φελλέως κλέπτουσαν.
Notes:
Expanded from Harpokration s.v. See also
phi 190. Despite what is suggested here, it is far from certain that the headword was a proper (topographical) name.
[1]
Isaeus 8.42 (web address 1).
[2]
Aristophanes,
Clouds 71-2 (web address 2), with comment from the
scholia there.
[3]
Aristophanes,
Acharnians 272-3 (web address 3); cf.
theta 464,
phi 190.
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2
Web address 3
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; geography; religion; rhetoric; women; zoology
Translated by: David Whitehead on 22 December 2000@04:27:47.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search