Suda On Line
Search
|
Search results for psi,86 in Adler number:
Headword:
Ψηφοφορία
Adler number: psi,86
Translated headword: voting
Vetting Status: low
Translation: The vote of the many, and [their] approval [by vote].[1]
"And you shall not cease from your voting until someone takes you by the leg and intentionally throws you to the ground."[2]
Greek Original:Ψηφοφορία: ἡ πολλῶν ψῆφος, καὶ ἀποδοχή. κοὐχὶ μὴ παύσησθε τῶν ψηφισμάτων, πρὶν ἂν τοῦ σκέλους λαβὼν ὑμᾶς τις ἐκτραχηλίσαι θέλων.
Notes:
[1] Similarly glossed in other lexica.
[2]
Aristophanes,
Lysistrata 704-5 (which does not contain the present headword: see web address 1); cf.
alpha 3609.
Web address 1
Keywords: comedy; constitution; definition; politics
Translated by: Catharine Roth on 30 December 2005@00:56:12.
Vetted by: David Whitehead (tweaked tr; augmented notes and keywords) on 30 December 2005@03:19:44.
No. of records found: 1
Page 1
End of search