Suda On Line menu Search

Home
Search results for sigma,17 in Adler number:
Greek display:    
Headword: Σάγη
Adler number: sigma,17
Translated headword: pack-saddle
Vetting Status: high
Translation:
That which is put on a donkey.[1]
"On him he put the load and the pack-saddle of the beast."[2]
Josephus [writes]: "but Rachel put the images into the saddle of the camel which carried her."[3]
Greek Original:
Σάγη: τὸ τοῦ ὄνου ἐπίθεμα. ἐπ' αὐτὸν ἐτίθει τὸν γόμον τὴν σάγην τε τοῦ κτήνους. Ἰώσηπος: Ῥαχήλα δὲ κατατίθησι τοὺς τύπους εἰς τὴν σάγην τῆς φερούσης αὐτὴν καμήλου.
Notes:
[1] LSJ entry at web address 1.
[2] Babrius 7.11-12; cf. omicron 332.
[3] Josephus, Antiquities of the Jews 1.322 (web address 2).
Associated internet addresses:
Web address 1
Web address 2
Keywords: biography; daily life; definition; historiography; history; poetry; religion; women; zoology
Translated by: Catharine Roth on 7 July 2001@22:45:36.
Vetted by:
David Whitehead (added keywords; cosmetics) on 1 September 2002@05:59:17.
David Whitehead (cosmetics) on 3 May 2011@08:09:18.
David Whitehead (more keywords) on 16 August 2011@05:22:45.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search