Suda On Line
Search
|
Search results for upsilon,93 in Adler number:
Headword:
Ὑλειώτης
Adler number: upsilon,93
Translated headword: forest-dweller
Vetting Status: low
Translation: The one who spends time in the woods.[1] In the
Epigrams: "for you, Forest God [
Pan], the wolf-worrier has hung up this pelt from the wild plane-tree."[2]
Greek Original:Ὑλειώτης: ὁ ἐν ὕλῃ διατρίβων. ἐν Ἐπιγράμμασι: τοῦτό σοι, Ὑλειῶτα, κατ' ἀγριάδος πλατάνοιο δέρμα λυκορραίστης ἐκρέμασεν.
Notes:
[1] Headword in the nominative; vocative in the quotation which follows.
[2]
Greek Anthology 6.106.1-2; cf.
lambda 813.
Keywords: botany; definition; dialects, grammar, and etymology; poetry; religion; zoology
Translated by: Catharine Roth on 28 August 2008@00:35:16.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search