Suda On Line
Search
|
Search results for xi,99 in Adler number:
Headword:
Ξύλων
ἐρεψίμων
Adler number: xi,99
Translated headword: roofing timbers
Vetting Status: high
Translation: These are the wooden coverings, arranged over[1] houses.
Greek Original:Ξύλων ἐρεψίμων: στεγάσματά ἐστι τὰ ἐρέψιμα, εἰς τὰς οἰκίας κατατεταγμένα.
Notes:
The headword phrase is in the genitive plural, and might therefore be a quotation; cf.
Photius s.v. and
Timaeus, Lexicon Platonicum s.v., where it is similarly glossed. However, if the entry in
Timaeus was prompted by
Plato,
Critias 111C, only the adjective
ἐρεψίμων is quoted.
[1] Literally "into" (as is regular with this verb).
Keywords: architecture; definition; dialects, grammar, and etymology; philosophy; science and technology
Translated by: James L. P. Butrica † on 18 February 2000@12:44:36.
Vetted by:David Whitehead (added notes and keywords; cosmetics) on 18 June 2002@09:30:42.
David Whitehead (augmented note and keywords; raised status) on 10 September 2007@08:54:02.
No. of records found: 1
Page 1
End of search