Suda On Line
Search
|
Search results for zeta,79 in Adler number:
Headword:
Ζήνων
Adler number: zeta,79
Translated headword: Zeno, Zenon
Vetting Status: low
Translation: Son of
Mnaseas or Demeas, from
Kition (
Kition is a city in
Cyprus),[1] a philosopher who started the Stoic sect. And he himself was called Stoic due to his teaching in the Stoa in
Athens, the one at first called the Peisianax's, then later after it was painted the Poikile.[2] He was a student of the Krates the Cynic,[3] then of Polemon the Athenian.[4] He died at 90 years of age after refusing nourishment each time it was offered, until he perished of weakness. It was prophesied to him when he inquired of the oracle concerning [sc. the best] life that he should take on the color of corpses, a point made to the ancients in their books.[5] He was called "Phoenician", since the Phoenicians were colonists of the town [sc.
Kition] He was at his peak in the days of [King] Antigonos Gonatas,[6] in the 120th Olympiad.[7]
And [there was] a proverb, "stronger than
Zeno". For this man held to an extremely ascetic way of life, so as even to enter the realm of the proverbial. For this man was pursuing a novel philosophy. He really did excel over all men in constitution and majesty and by
Zeus also in his blessedness. And in fact in addition to that he completed 98 years disease-free and he died healthy.
Greek Original:Ζήνων, Μνασέου ἢ Δημέου, Κιτιεύς [πόλις δ' ἐστὶ Κύπρου τὸ Κίτιον], φιλόσοφος, ὃς ἦρξε τῆς Στωϊκῆς αἱρέσεως. ἐπεκλήθη δὲ καὶ αὐτὸς Στωϊκὸς διὰ τὸ ἐν τῇ στοᾷ τῇ ἐν Ἀθήναις διδάξαι αὐτόν, ἥτις πρῴην μὲν Πεισιανάκτειος, ὕστερον δὲ ζωγραφηθεῖσα Ποικίλη ἐκλήθη. μαθητὴς δὲ ἦν Κράτητος τοῦ Κυνικοῦ, εἶτα Πολέμωνος τοῦ Ἀθηναίου. ἐτελεύτησε δὲ ἐτῶν #4# ἀφελὼν ἑκάστοτε τῆς τροφῆς, ἕως ἀτονίᾳ διεφθάρη. ἐχρήσθη δὲ αὐτῷ πυνθανομένῳ περὶ βίου συγχρωτίζεσθαι τοῖς νεκροῖς, ὅπερ ἦν τοῖς ἀρχαίοις διὰ τῶν βιβλίων. Φοῖνιξ δ' ἐπεκλήθη, ὅτι Φοίνικες ἔποικοι τοῦ πολιχνίου ἐγένοντο. ἤκμαζεν ἐπὶ Ἀντιγόνου τοῦ Γονατᾶ, ἐπὶ τῆς κ# καὶ ρ# Ὀλυμπιάδος. καὶ παροιμία, Ζήνωνος ἐγκρατέστερος. οὗτος γὰρ ἄκραν εἶχε δίαιταν καὶ λιτὴν ὥστε καὶ εἰς παροιμίαν χωρῆσαι. φιλοσοφίαν καινὴν γὰρ οὗτος ἐφιλοσόφει. τῷ γὰρ ὄντι πάντας ὑπερεβάλετο τῷ τε εἴδει καὶ σεμνότητι καὶ νὴ Δία μακαριότητι. καὶ δὴ η# πρὸς τοῖς #4# βιοὺς ἔτη κατέστρεψεν ἄνοσος καὶ ὑγιὴς διατελέσας.
Notes:
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2
Web address 3
Keywords: biography; chronology; daily life; dialects, grammar, and etymology; geography; medicine; philosophy; proverbs; religion
Translated by: Ross Scaife on 26 November 2002@16:09:00.
Vetted by:David Whitehead (supplemented and modified translation; augmented notes and keywords; cosmetics) on 27 November 2002@03:37:33.
David Whitehead (supplemented translation) on 27 November 2002@08:53:10.
David Whitehead (added note) on 28 November 2002@06:02:59.
No. of records found: 1
Page 1
End of search